§ 10. После этих лов кошка приказала мыши украсть грамоту. Собака узнала об этом и кинулась на мышь, та сказала«кошка заставила». А кошка прыгнула на дерево, тем и спаслась.
§ 11. Образ кошки в монгольской сказке
Монгольская сказка«Собака, кошка и мышь» [27] по сюжету очень похожа на украинскую и чешскую сказки.
Мышь предложила кошке подождать, пока они приплывут на берег. Так и поступили, но мышь успела улизнуть в норку. Вот почему кошка разучилась спать глубоким сном, ночами прислушивается, не скребет ли мышь, часами стережет ее у норки.Как видно из этой сказки, кошку легко разозлить, причем последствия этого не всегда известны.
В этой сказке псу человек пожаловал грамоту, и собака стала первым другом человека.
Рассердилась кошка и«почернела от зависти».«Не найти мне покоя, пока собака владеет золотой грамотой. Ведь она будет пуще прежнего стеречь хозяйское добро. Нам от него и крошечки не перепадет».
Образ кошки в арабской притче
В арабской сказке«Кошка и мышь» [26] кошка показана глуповатой, ее можно«обвести вокруг пальца», причем это под силу даже мыши. Кошка и мышь сначала были друзьями, кошка питалась только птицами. Когда мышь и кошка решили перебраться на лодке на другой берег, мышь прогрызла дырку в лодке. Кошка разгневалась (она же боится воды) и хотела съесть мышь прямо в лодке.
В этой сказке кошка опять показана хитрой, завистливой и воровкой.
Похожие статьи:
Энциклопедия животных → §3. Образ кошки в авторской сказке - ч. 11
Энциклопедия животных → § 12,13,14. Образ кота в сказке: бирманской, индонезийской... - ч. 2
Энциклопедия животных → Глава 2. Особенности образа кошек в сказках народов мира
Энциклопедия животных → Приложения — список литературы, сказок - ч. 5
Энциклопедия животных → §3. Образ кошки в авторской сказке - ч. 13
